Der Schwanengesang: Was bedeutet dieser Ausdruck?

Der Ausdruck „Abgesang“ wird im Allgemeinen verwendet, um einen letzten Auftritt vor dem Ende einer Karriere zu bezeichnen. Das schöne Bild des Schwans, der singt, bevor er stirbt, stammt aus der Zeit Griechische Antike und hat im Laufe der Jahrhunderte viele Künstler inspiriert. In diesem Artikel lernen wir die ersten Dichter kennen, die Metaphern verwendeten. Doch bevor wir in die Vergangenheit reisen, müssen wir eine wesentliche Frage beantworten: Singen Schwäne?

Was bedeutet der Ausdruck Schwanengesang?

Der Schwanengesang ist ein melodisches Lied, das Dichter dem sterbenden Schwan zuschreiben. Im übertragenen Sinne bezeichnet der Ausdruck das letzte Arbeit Auffallendes oder Bemerkenswertes, das ein Künstler oder eine herausragende Persönlichkeit kurz vor seinem Verlassen der Bühne, aus dem öffentlichen Leben oder vor seinem Tod hervorgebracht hat. Der Schwanengesang ist die ultimative Manifestation kreativen Talents Der schönste. „Der Stern ist zu Staub zerfallen, der Schwanengesang ist verstummt“, schrieb der Dichter Henri Heine 1885. Der Ausdruck wurde 1718 in das Wörterbuch der Französischen Akademie aufgenommen: „Wenn jemand kurz vor seinem Tod ein schönes Werk schafft, heißt es prov. & Feige. dass es der Abgesang ist.“ Allerdings begegnete man dem Bild bereits 1604 in Shakespeares Othello, als Emilia am Rande des Todes schreit: „Hör zu! Können Sie mich hören? Ich möchte den Schwan nachahmen und singend sterben …“ Heutzutage gilt der Ausdruck auch für Charaktere Richtlinien von denen wir annehmen, dass sie vor dem Ende ihrer Karriere noch eine letzte große Tat vollbringen wollen.

Singen die Schwäne?

Um den Ursprung des Ausdrucks vollständig zu verstehen, müssen wir zunächst eine Frage beantworten: Singen Schwäne? In Frankreich wie auch in Europa ist die häufigste Art die stummer Schwan (Cygnus olor), auch genannt… Höckerschwan. Der erste Name des Tieres kommt von seiner Beule am Schnabel (Tuberkel), der zweite von seinen seltenen Schreien. Die Art ist vor allem für ihr Knurren und Zischen bekannt, besonders wenn sie gestört wird oder ihr Nest verteidigt. Der Singschwan (Cygnus Cygnus) ist der lauter Schwäne, aber sein Name ist irreführend, weil seine Lautäußerungen aus einer Reihe von Trompeten und gutturalen Lauten bestehen. Im Gegensatz zu Singvögeln wie der Nachtigall haben Schwäne ein Stimmorgan (Syrinx). weniger entwickelt, was ihre Fähigkeit, hübsche Refrains auszustoßen, einschränkt. Ornithologen sind sich daher einig, dass diese Entenvögel nicht stumm sind, ihr Gesang jedoch nicht melodisch ist.

Schwanengesang: Warum dieser Ausdruck?

Jetzt wissen wir, dass Schwäne eher nasale Laute als Lieder von sich geben. Wenn einer von ihnen singt, ist das eine Tatsache sehr selten. Die Dichter stellten sich vor, dass dieser außergewöhnliche Moment dem Tag vor dem Tod des Vogels entsprach. In ihrer Vorstellung erlebte der Schwan kurz vor seinem Tod einen Moment musikalischer Anmut, obwohl er sein ganzes Leben lang dissonante Laute von sich gegeben hatte. In diesem einzigartigen Moment singt er erhaben, wie nie zuvor. Im weiteren Sinne wird das Lied die Aktion zur Erreichung des Ziels darstellen das Schönste seiner gesamten Existenz, kurz bevor er als Abschied vom Leben starb. Es symbolisiert eine grandiose Leistung vor dem Verschwinden. Heutzutage wird dieser Ausdruck oft verwendet, um die neuesten Heldentaten eines Künstlers, eines Sportlers oder eines Politikers zu beschreiben, der seinen Namen vor seiner Pensionierung in die Nachwelt einprägen möchte.

Was ist der Ursprung des Schwanengesangs?

Schwanengesang ist eine Phrase, die in Frankreich erstmals im 17. Jahrhundert verwendet wurde, deren Ursprung jedoch auf das Jahr zurückgeht antikes Griechenland. In der griechischen Mythologie war der Schwan der heilige Vogel von Apollo, dem Gott der Musik und Poesie. Wenn die Entenvögel ihren schönsten Gesang im Moment des Todes erklangen, dann deshalb, weil sie wussten, dass sie Apollon bald im Jenseits finden würden. Eine der ersten Verwendungen des Ausdrucks findet sich bei dem griechischen Philosophen Plato, die die Metapher in den Mund von Sokrates legt, der 399 v. Chr. von der Stadt Athen zum Tode verurteilt wurde, weil er beschuldigt wurde, die Jugend zu korrumpieren und neue Gottheiten einzuführen. Kurz bevor er das tödliche Gift (die berühmte Hemlocktanne) schluckt, spricht Sokrates und vergleicht sich mit den Schwänen: „Wenn sie spüren, dass die Stunde ihres Todes naht, dann machen diese Vögel, die schon in ihrem Leben gesungen haben, den strahlendsten Gesang, das schönste Lied; Sie freuen sich, zu dem Gott zu gehen, dessen Diener sie sind. […] Ich glaube nicht, dass sie von Traurigkeit singen; Ich glaube im Gegenteil, dass sie als Vögel des Apollon eine Wahrsagungsgabe haben, und da sie die im Hades genossenen Güter vorhersehen, singen sie an diesem Tag mehr glücklich wie immer.“

Wann gab es den ersten Abgesang?

Der Hinweis auf den Schwanengesang von Platon ist berühmt, aber nicht der älteste. Die Metapher wird bereits in einer Fabel des griechischen Autors erwähnt Äsop (um 620-564 v. Chr.): „Ein reicher Mann fütterte eine Gans und einen Schwan gleichzeitig, nicht für denselben Zweck, sondern einen für seinen Gesang, den anderen für seinen Tisch.“ Als nun die Gans das Schicksal erleiden musste, für das sie aufgezogen wurde, war es Nacht und das Wetter erlaubte es uns nicht, die beiden Vögel zu unterscheiden. Aber der Schwan, der statt der Gans weggetragen wird, singt: Vorspiel zu seinem Tod. Seine Stimme machte ihn bekannt und sein Lied rettete ihn vor dem Tod.“ Die Geschichte von Aesop (dem die Erfindung der Fabeln zugeschrieben wird) soll zeigen, dass Musik den Tod hinauszögern kann. Viele antike Dichter ließen sich von dieser Phrase inspirieren, wie zum Beispiel Aischylos (525–456 v. Chr.) in Agamemnon, als er Kassandras Prophezeiung mit einem Schwan vergleicht, der sein letztes Lied beginnt.

Welche Symbolik hat der Schwanengesang?

Die Symbolik des Schwanengesangs, die seit der griechischen Antike weit verbreitet ist, inspirierte auch die Lateinische Literatur. In seiner Sammlung „Die Oden“ verwandelt Horaz den Dichter in einen Schwan und seinen letzten Atemzug in ein Lied der Unsterblichkeit. In seinem Werk Les Tristes verbindet Ovide den Schwan mit dem hohes Alter
: Mit zunehmendem Alter wird das Haar weiß, das die Farbe des Schwans und die Majestät und Harmonie seines Gefieders annimmt. In mittelalterlichen Geschichten wurde die Metapher vom Weiß des Vogels mit zunehmendem Alter, aber auch mit zunehmender Reinheit beibehalten. Der Schwanengesang verkörpert nicht nur das Ende, sondern auch Transzendenz, als wäre der Tod der Beginn eines neuen Lebens.

Der Schwanengesang: Mythos oder Realität?

Zu der Zeit, als antike Dichter den Schwanengesang priesen, zerschmetterte der Philosoph Aristoteles den Mythos: „Schwäne singen, und sie singen besonders, wenn ihr Tod naht … Sie fliegen auf die hohe See; und Seefahrer, die nach Libyen fuhren, trafen auf dem Meer auf Schwäne, die laut sangen. erbärmliche Stimme ; sie sahen, wie einige vor ihren Augen starben.“ Im 18. Jahrhundert war Graf Georges-Louis Leclerc de Buffon an der Reihe, die Legende zu entmystifizieren. In seinem von 1749 bis 1789 veröffentlichten Werk Natural History und unter den Bänden, die den Vögeln gewidmet sind, verspottet der Autor das Bild von „Schwänen, die in Musik vergehen und ihre Trauerlieder singen“. » Buffon beschreibt ihre Stimme als „Lauter Ton
und heiser, diese Trompeten- oder Signalhorntöne, die sie aus der Luft oder im Wasser ertönen lassen. Allerdings ist die übliche Stimme des Privatschwans eher gedämpft als laut; es ist eine Art Läufer völlig ähnlich dem, was die Leute den Katzenfluch nennen.“ Nämlich, dass Strideur einst ein Synonym für Lärm oder durchdringenden Klang war.

Was sind die berühmtesten Abgesänge?

Als Symbol für die Schönheit des Lebens und das unaufhaltsame Ende steht das Bild des Singschwans im Mittelpunkt zahlreicher künstlerischer Kreationen. So wurde 1829 der Herausgeber von Franz Schubert mit dem Titel „Der Schwanengesang“, eine posthume Sammlung von vierzehn Liedern nach Gedichten von Ludwig Rellstab und Heinrich Heine. Im Jahr 1850 der deutsche Komponist Richard Wagner verwendet den Schwanengesang in seiner Oper Lohengrin als letzte lyrische Darbietung vor dem tragischen Tod seiner Hauptfigur Elsa. Im Jahr 1886 Tschechow wählt denselben Titel für seine Kurzgeschichte über Svetlovidov, einen alten und kranken Schauspieler, der zum Abschluss seiner Karriere eine letzte meisterhafte Leistung erbringt. Näher an unserer Zeit zitieren wir The Swan Song, einen amerikanischen Film von Frank Lloyd, der 1920 in die Kinos kam, oder The Swan Song, eine Detektivgeschichte von Agatha Christie veröffentlicht im Jahr 1926.

Von Nathalie Truche – Veröffentlicht am 24.06.2024 Expression Palmipède