Eine Wespentaille haben: Was bedeutet dieser Ausdruck?

Seit Jahrhunderten ist eine Sanduhrfigur der Traum vieler Frauen, von königlichen Hofdamen bis hin zu den neuesten Pin-ups. Aber was ist die Beziehung zwischen dieser anatomischen Mode und dem fliegenden Insekt? Um die Ursprünge des Ausdrucks zu erfahren, gehen wir zurück in die Zeit, als das Tragen eines Korsetts es ermöglichte, den perfekten Körper nach den damaligen Maßstäben zu erhalten. Ein tyrannisches Kleidungsstück, das nicht gesundheitlich unbedenklich war.

Was bedeutet der Ausdruck „eine Wespentaille haben“?

Die Tiersprache „Wespentaille“ wird verwendet, um eine Silhouette zu beschreiben, die durch einen sehr deutlichen Unterschied in den Proportionen in der Taille zwischen einer ziemlich entwickelten Brust und breiten Hüften gekennzeichnet ist. Hier ist ein Beispiel für die Verwendung der Nominalphrase: „Wie schätzt man eine Wespentaille, wenn man den Duft einer Königin gekostet hat? Imelda hat einen Körper aus Schokolade, Doppelrahm, mit dem man sich vollstopfen kann. (Michel Bussi, Lass meine Hand nicht los, 2013). Die Formel erinnert am häufigsten an eine weibliche Silhouette, aber einige seltene Autoren haben sie Männern zugeschrieben, wie Raymond Queneau in seinem Buch Pierrot mon ami (1942): „Il dégote, Crouïa-Bey. Er hat feurige Augen, die Stirn eines Denkers, die Hände eines Pianisten, die Taille einer Wespe, den Bart eines Pioniers, Korallenlippen, die Brust eines Stiers, ah! wie schön er ist! Ha! wie schön er ist!“.

Warum bezieht sich der Ausdruck auf eine Wespe?

Der Ursprung des Vergleichs mit der Wespe ist ziemlich leicht zu erraten. Der Ausdruck ist inspiriert von der Ähnlichkeit zwischen einer sanduhrförmigen Silhouette und dem segmentierten Körper der Wespe. Bei näherer Betrachtung des gelb-schwarzen Insekts fällt auf, dass Brust und Hinterleib sehr deutlich voneinander getrennt sind. Diese schmale Verengung, die die beiden Körperteile verbindet, wird Blattstiel genannt. Es ist dieses anatomische Stück, das dem Tier eine „Wespentaille“ verleiht. Wenn die Natur die Wespe mit diesem charakteristischen Merkmal ausgestattet hat, ist es beim Menschen nicht dasselbe. Um gut ausgeprägte Körperlinien zu erreichen, mussten Frauen ihren Körper einst in ein erstickendes Kleidungsstück, das berühmte Korsett, komprimieren.

Wespentaille: Wer hat die Mode erfunden?

Darstellungen aus dem Jahr 1500 v. J.-C bezeugen das Tragen einer Art Bustier unter Frauen, die der minoischen Zivilisation angehören. Das echte korsettierte Kleidungsstück erschien jedoch im 16. Jahrhundert am spanischen Hof, bevor es den gesamten europäischen Adel gewann. Es ist dann Mode für Damen der wohlhabenden Klasse, eine gerade und elegante Haltung zu zeigen, indem sie ihre Taille verfeinern. Als Katharina von Medici, eine emblematische Figur der Renaissance, dicke Größen am Hof ​​verbot, wurde die Mode lanciert. Daher werden Frauen, die sich der Öffentlichkeit zeigen, gebeten, ein Korsett zu tragen, um die Brust zu betonen und den Ausschnitt hervorzuheben.

Wie alt ist der Ausdruck „eine Wespentaille haben“?

Der Ausdruck „Wespentaille“ wurde 1873 in das Wörterbuch der französischen Sprache von Émile Littré aufgenommen: „Said, wenn man von einer Frau spricht, um eine übermäßig dünne Taille zu bezeichnen.“ Zu dieser Zeit sprachen wir wirklich über Korsetts. Tatsächlich wurde diese Art von Kleidungsstück vom 16. bis zum Ende des 18. Jahrhunderts häufiger als „Körper“ oder „Walkörper“ bezeichnet. Ursprünglich ausschließlich aus Holzstäben bestehend, hat sich der Habit in seinen Formen, seiner Länge und seinen Materialien (Knochen, Schilf, Elfenbein, Stahl usw.) verändert. Seine Struktur hat sich jedoch im Laufe der Zeit kaum verändert: ein Bustier aus Stoff (Hanf, Baumwolle, Seide, Leinen), das mit Streben ausgestattet und mit Schnürsenkeln geschlossen wird. Der Walkörper wurde immer über dem Hemd getragen, um die Haut nicht direkt zu berühren und gewaschen zu werden (sein Material hätte sich bei Kontakt mit Wasser verschlechtert). Im 19. Jahrhundert verlieh eine wichtige Neuerung dem Kleidungsstück ein Befestigungssystem (Busk) an der Vorderseite, das es Frauen ermöglichte, sich selbst anzuziehen. Gleichzeitig entwickelten Korsettmacher Metallösen, um das Schnüren zu erleichtern, wobei sehr enge Korsetts damals Mode waren.

Ist die Wespentaille aus der Mode gekommen?

Sie sollten wissen, dass einige Frauen immer noch Anhänger der Wespentaille sind und als solche das „Tightlacing“ praktizieren, was mit „Korsettieren“ oder „enges Schnüren“ übersetzt werden kann. Ziel dieser Körpermodifikation ist es, die Taille durch das ständige Tragen eines Korsetts über einen längeren Zeitraum schrittweise zu reduzieren. Die berühmteste „Tightlacer“ der Gegenwart ist die 1937 geborene Amerikanerin Cathie Jung. Mit 1,72 m hält sie den aktuellen Guinness-Rekord für den kleinsten Taillenumfang von 38 cm. Cathie Jung trägt ihr Korsett die ganze Zeit und zieht es nur zum Duschen aus.

Ist die Wespentaille gesundheitsschädlich?

Die schädlichsten Korsetts setzten sich unter dem alten Regime durch, weil sie bis zum Brustkorb reichten und dabei die Eingeweide zerquetschten. Der Wunsch, einen Wespenkörper zu schnitzen, ist gestern wie heute nicht ungefährlich, besonders für Herz und Lunge. Das tägliche Tragen des Korsetts komprimiert laut Ärzten den Brustkorb bis zur Auslösung von Herzrasen und Atemwegserkrankungen. Die intensive Korsettierung führt auch zu Verformungen der Knochenstruktur, Muskelschwund im Rücken und die Funktion des Verdauungssystems wird stark gestört. Ganz zu schweigen von den Schwierigkeiten, normal zu essen, wenn man in einer Erstickungsgewohnheit eingeschlossen ist. Vom Korsett wird abgeraten, aber heutzutage gibt es weniger tyrannische Methoden (Körperübungen, das Tragen von Gürteln, Bodysuits und anderen formenden Kleidungsstücken), mit denen Sie eine Wespentaille schmieden können.